望廬山瀑布 | 李白


日照香爐生紫煙,
遙看瀑布挂前川。
飛流直下三千尺,
疑是銀河落九天。

語譯:
陽光照耀著香爐峰,峰上升騰 起五彩的雲煙;從遠處望過去,爆 布直直落下,就好像掛在河床上空。 飛瀉而下的激流,來自三千尺高空; 景況的震撼讓人懷疑那飛流直下的瀑 布,其實就是銀河落下了九重天際。

Category:
Icon