清溪半夜聞笛 | 李白

羌笛梅花引,
吳溪隴水情。
寒山秋浦月,
腸斷玉關聲。

《譯文》
羌笛聲聲吹起《梅花引》的曲子,
卻讓人在這吳溪聽到陝頭流水般的傷情。
又使這月光下的秋浦寒山,
響遍令人腸斷的邊關之聲。

Categories: ,